どうにもやる気が出ないまま、グループワークの嵐に突入。12月までの3ヶ月、同じチームで数多くの宿題をこなしていかなけらばなりません。
私のチームは5人構成。天才肌のカナダ人Victor、スペイン人だけどNY生活が長くてほとんどNewyokerのBorja、これまたNewyork勤務経験のあるDeroitte出身のFabbio、ちゃきちゃきのイタリア女性でMBA35のアイドル的美女のFrancescaがチームメイトです。
周りのクラスメイトから「頭脳派集団」と羨ましがられるメンバー構成に、なぜかこの落ちこぼれの私。。。。しかも多分最年長なのに、全くワークできてません。
まあ、仕方ないよね。だってできないんだもの。つか、ほとんどみんなネイティブでさ。イタリア人教授よりもよっぽど英語が上手くて、ますますついていけないんだよねー。
例えば4時間グループワークをしたとしよう。私の発言時間なんて5分もないよ。それ位、知らない間に話がまとまってます。みんなが話していることを理解するのに必死で、何か言おうと思ったら既にネタが変わってたり、頑張って発言してみても、「何が問題だと言いたいのか分からないよ」と逆に気の毒そうな顔をされます。そう思うとますます何を発言したらイイのか分からなくなって・・・。
これでいいのかな・・・(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ 毎日そんな風に考えていると、ますます授業にも身が入らなくなったりして。それにつれて、食欲も本当に無くなってきました。昼休みみんなと食事に行くのが億劫で、一日抜いたらそれが習慣になりつつあります。多少空腹感はあるけど、胃痛よりずっとマシ。別に日常会話にも困るほどじゃないけど、何か一生懸命英語で頑張って意思表現することに疲れちゃったのかも。
そんな風に、疲れたサラリーマンのような・・・いや、この表現は正しくないな。だって、私本当に疲れたサラリーマンだもんね。疲労困憊の労働者として、日々を過ごしていたのですが、今日たまたまぽっかりと授業がない時間にPC空けて両親とSkypeした後、本当に偶然会社の後輩のSacchiが珍しくオンラインだったので声をかけてみました。そうしたら、家でくつろいでいたところだったろうけど応答してくれて、ここ数日でおきたことや最近の会社や同僚のお話とか、とめどない話ばかりだったけど、小1時間位おしゃべりすることができました。
今日ほどSkypeって素晴らしい！！と思ったことないです。なにせ国際電話でも無料なんだもん。本当にここ数日精神的に参っていた私にとっては、すごくリラックスできました。（その後のイタリア語の授業でまた死にかけたけど・・・・）
思うに、やはり色んなことを話せる友人が必要ですよ。私には日本人の同級生がいる訳じゃないので、どうしたって英語で表面的に話しを合わせることしかできない。みんなと仲良くやっているつもりだけど、実際お互いどう思っているんだか分かったもんじゃないしね。・・・とまたネガティブオーラを出し始めた時に、偶然上海出身のPingちゃんと学校の玄関で会ったのね。思えばコレも私の運命なのかも。
急に強い雨が降り出して、二人ともカサ持ってなかったので、しばらく勉強しながら雨宿りして行こう課という話になったの。でも、私あんまりやる気なかったから、トイレ行ったりコーヒー買いに行ったりして気分転換をしようとしたのだけど、その度にPingちゃんには中国語で話しかけてたのです。
したら、どうやらPingちゃんも私と同じ「なるべく英語話したくない病」にかかっていたみたいで、がんがん中国語で話してくれて・・・思わず、中国語GirlsTalkに花を咲かせてしまいました( ^∀`)σ)д･)゛
Pingちゃんはなんと、私と同じ社会人10年選手でIT業界出身の女性。なんと、ほぼ同い年であることが判明！しかも中国に戻って仕事探しをするので、学校に特段何かを期待していないし、とりあえず卒業すればいいかなって位で、しかも働きすぎて疲れたから学校に戻ろうと思っただけというツワモノ。
どれだけ波長が合うか分かります？もう、「Pingちゃん！！あなたような人を求めていたよ！｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ 」と小躍りしたら、昔日系企業にも勤めていたとか、大学時代の二外は日本語だったとか、もうこの人と親友にならなくして誰となるよ！！って感じ。
気づいたらまた、小一時間位おしゃべりしてました。でも私にとっては久々の中国語。これはこれで上手く話せなかったんだけど、Pingちゃんは一生懸命聞いていくれたし、何よりPingちゃんも中国語を話したかったみたいだから、お互いすっごく会話を楽しむことができました。
今日は昔からの友人と、新しくできた友人とのおしゃべりので、本当に少し気が楽になりました。また明日から頑張ろう！こんな風に苦い思いを抱いているのは、私だけじゃないんだもんねー。って。
Pingちゃんのケータイ番号聞くのを忘れてしまったから、早速明日聞かなきゃ！やっぱり私は、欧州よりも中国にご縁があるのかもね～☆
2009年10月21日水曜日
2009年9月10日木曜日
FaceBookの強さ
計りしれませんね。
何で今頃こう言うかといいますと。
私、昨日散々へこんで、一つ思い出したのです！
そうだ！「Facebook」に誰か登録しているかもしれないので、そこで仲良くなってみようと。
で、初日の授業で配られたPre-courseのメンバーのリストを見ながら、何となく顔と名前が一致する人を検索し始めたら、ほとんどみんなが登録してました！
そこで、「今の私は、まずお友達を作ることが大事だよ！」と思い、翌日の予習も早々に、友達リクエストをがんがん出してました。
すると、何名かにリクエスト出してすぐ位に、二人位から承諾のメッセージが！凄く嬉しかったです。
翌日、そうつまり昨日は、お陰で少し話しかけてくれる人も増えたような気がして・・・。自分からアクション起こすって大事だなって実感しました。
まあ、自分の英語力が変わったわけではないのですが、それは一朝一夕では行かないので、気長に恥をかいて行く事にしますﾐ(ﾉ_ _)ﾉ=3 ﾄﾞﾃｯ!
そうそう、昨日は一つ上の代の学生（MBA34という風に称します。私の代は、MBA35。第35代目生徒ってなところでしょうか）の歓迎パーティでした。
とは言え、日本の会の様子とは全くちがくて、誰がいつ来ていつ帰ったか分からないようなパーティーです。でも、みんな代わる代わる挨拶したり、話したり、飲んでたりと、思い思いに楽しむ感じですね。
お陰さまで、更にお友達も増えました！！
お酒が入ると、多少舌が滑らかになるのは世の常ですが、多分昨晩の私が、これまでの英語生活でMAX饒舌だったと確信。
で、さっきブログみたら、自分でも何を言いたかったのか、訳がワカナライ文章で、かつ意味不明な変換になっている投稿を出してましたね。。。。多分、半分寝ながら打っていたので、ちゃんとキーを押せてなかったみたいです｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
大変失礼をいたしました☆
何で今頃こう言うかといいますと。
私、昨日散々へこんで、一つ思い出したのです！
そうだ！「Facebook」に誰か登録しているかもしれないので、そこで仲良くなってみようと。
で、初日の授業で配られたPre-courseのメンバーのリストを見ながら、何となく顔と名前が一致する人を検索し始めたら、ほとんどみんなが登録してました！
そこで、「今の私は、まずお友達を作ることが大事だよ！」と思い、翌日の予習も早々に、友達リクエストをがんがん出してました。
すると、何名かにリクエスト出してすぐ位に、二人位から承諾のメッセージが！凄く嬉しかったです。
翌日、そうつまり昨日は、お陰で少し話しかけてくれる人も増えたような気がして・・・。自分からアクション起こすって大事だなって実感しました。
まあ、自分の英語力が変わったわけではないのですが、それは一朝一夕では行かないので、気長に恥をかいて行く事にしますﾐ(ﾉ_ _)ﾉ=3 ﾄﾞﾃｯ!
そうそう、昨日は一つ上の代の学生（MBA34という風に称します。私の代は、MBA35。第35代目生徒ってなところでしょうか）の歓迎パーティでした。
とは言え、日本の会の様子とは全くちがくて、誰がいつ来ていつ帰ったか分からないようなパーティーです。でも、みんな代わる代わる挨拶したり、話したり、飲んでたりと、思い思いに楽しむ感じですね。
お陰さまで、更にお友達も増えました！！
お酒が入ると、多少舌が滑らかになるのは世の常ですが、多分昨晩の私が、これまでの英語生活でMAX饒舌だったと確信。
で、さっきブログみたら、自分でも何を言いたかったのか、訳がワカナライ文章で、かつ意味不明な変換になっている投稿を出してましたね。。。。多分、半分寝ながら打っていたので、ちゃんとキーを押せてなかったみたいです｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
大変失礼をいたしました☆
2009年8月27日木曜日
本格始動！（でも、家探し・・・）
さて、今日から学校もバカンス明けです。
学生への住居斡旋を担当しているMs．Marieと、出発前から連絡を取り合い、この月曜日の面会のアポを取っていました。んー、ちゃんと事前に位置確認していただけあって、余裕を持って家を出たら30分以上前についてしまいました。という訳で、隣にある公園のベンチで一休み。
これから始まるんだな～・・・
そんな風にしみじみと留学生活が始まったことを感じつつ、この中途半端な時間をどうしたものかと、日本から持ってきたイタリア語ガイドをちらちら見て時間を潰していました。
どれどれ、えーっと。「私はあさこです・・・は、Mi chiamo Asako.ね。なるほど、で、東京から来ました・・・ああ、これも使えそうねえ。ナニナニ？Sono di Tokio.」なんてしている内に、面会時間の10分前に。結局バタバタと学校の受付へ。
指示されていた通り、「I'm Asako from Tokyo, I have an appointment with...」と説明しだすや否や、「No!No!(何とかかんとか)parlare I'italiano(何とかかんとか) 」と制止されました。
「多分、イタリア語で話せって言ってるんだろうな・・・でも今年から、全プログラムは英語になったはずなのに、受付のおばちゃんが英語話せないってとうなんだろ。。。」と思いつつも、５分前に見ていた文章を思い出し、2文だけトライしてみました！
多分、「あ～、Marieとのアポ？彼女の部屋に行きなさい。番号は・・・」と教えてくれました。
何でしょ、何となくしか分かりませんが、とりあえず通じるものですね。必死になれば・・・汗
で、やっと待望のMs.Marieと会えた訳です。色々と物件を紹介してもらい、翌日火曜日に二件とも見に行けることになりました。土地勘のない私的には、デロイト・ミラノの訪問が決まっていたので、ちょっと躊躇したのですが、まあなんとかなるじゃろと思ってFix。そんなこんなで色々と雑談をしていたら、次の学生のアポが来たようで、部屋のドア付近をうろうろするノッポ学生を発見。
Marieとの別れ際に、日本から持ってきたお土産を渡し、これからよろしくです。。。と挨拶したら、異常に感激されて、左右の頬を合わせるイタリア式のご挨拶。慣れていない私は、左と右の順番を間違え、Marieに教わりました（笑）
しかし、日本人の私的には常識範囲でも、外国では感激されるのですなあ。さすがにあんこはないと思って、抹茶プリンを買っていのでした。ありがとう文明堂☆
ふ～、疲れたので続きはまた明日・・・・おやすみなさいデス(ﾉД-)ZZZ
学生への住居斡旋を担当しているMs．Marieと、出発前から連絡を取り合い、この月曜日の面会のアポを取っていました。んー、ちゃんと事前に位置確認していただけあって、余裕を持って家を出たら30分以上前についてしまいました。という訳で、隣にある公園のベンチで一休み。
これから始まるんだな～・・・
そんな風にしみじみと留学生活が始まったことを感じつつ、この中途半端な時間をどうしたものかと、日本から持ってきたイタリア語ガイドをちらちら見て時間を潰していました。
どれどれ、えーっと。「私はあさこです・・・は、Mi chiamo Asako.ね。なるほど、で、東京から来ました・・・ああ、これも使えそうねえ。ナニナニ？Sono di Tokio.」なんてしている内に、面会時間の10分前に。結局バタバタと学校の受付へ。
指示されていた通り、「I'm Asako from Tokyo, I have an appointment with...」と説明しだすや否や、「No!No!(何とかかんとか)parlare I'italiano(何とかかんとか) 」と制止されました。
「多分、イタリア語で話せって言ってるんだろうな・・・でも今年から、全プログラムは英語になったはずなのに、受付のおばちゃんが英語話せないってとうなんだろ。。。」と思いつつも、５分前に見ていた文章を思い出し、2文だけトライしてみました！
多分、「あ～、Marieとのアポ？彼女の部屋に行きなさい。番号は・・・」と教えてくれました。
何でしょ、何となくしか分かりませんが、とりあえず通じるものですね。必死になれば・・・汗
で、やっと待望のMs.Marieと会えた訳です。色々と物件を紹介してもらい、翌日火曜日に二件とも見に行けることになりました。土地勘のない私的には、デロイト・ミラノの訪問が決まっていたので、ちょっと躊躇したのですが、まあなんとかなるじゃろと思ってFix。そんなこんなで色々と雑談をしていたら、次の学生のアポが来たようで、部屋のドア付近をうろうろするノッポ学生を発見。
Marieとの別れ際に、日本から持ってきたお土産を渡し、これからよろしくです。。。と挨拶したら、異常に感激されて、左右の頬を合わせるイタリア式のご挨拶。慣れていない私は、左と右の順番を間違え、Marieに教わりました（笑）
しかし、日本人の私的には常識範囲でも、外国では感激されるのですなあ。さすがにあんこはないと思って、抹茶プリンを買っていのでした。ありがとう文明堂☆
ふ～、疲れたので続きはまた明日・・・・おやすみなさいデス(ﾉД-)ZZZ
